Ebook {Epub PDF} Feðgar á ferð by Heðin Brú

 · Heðin Brú, , pseudonym for den færøske forfatter og landbrugskonsulent Hans Jacob Jacobsen. Forfatterskabets centrale indsats er skildringen af omkostningerne ved Færøernes overgang fra bondesamfund til fiskerination. Hovedværket er romanen Feðgar á ferð (, da. Fattigmandsære, ). Brús bøger har medvirket afgørende til at mindske afstanden mellem færøsk . The Old Man And His Sons by Heðin Brú is an account of the daily struggle for survival in a rural village on the wave-washed Faroe Islands, set against creeping modernisation of the society. The opening chapter details the grindadráp, the communal whale hunt, in all its bloody magnificence/5(68). Feðgar á ferð. Heðin Brú. Fáur dugir so væl sum Heðin Brú at greina og eyðmerkja ta gomlu tíðina, men endamál hansara var ikki at steðga tíðini, heldur at lýsa og greiða frá og seta tað farna upp sum tað var. "Teir lata seg væl í, teggja sóknarongul, skutil, línu, fastakast og vápn upp á seg og so avstað.„Pápin, hygg hvussu skjótt bilarnir fara“, øvundar Kálvur, hann gongur krýkin undir byrðini.

Ketil og Kálvur á ferð. Kálvur altíð í hølinum á pápanum. Felagið Varðin gav í út skaldsøguna Feðgar á ferð skrivað av Heðin Brú, hvørs kristna navn er Hans Jacob Jacobsen føddur í Skálavík í Bókin snýr seg um føroyska samfelagið, sum broytist frá bóndasamfelegi til fiskuvinnusamfelag. Faroese stamps feðgar í ferð. Stamps FO of the Faroe Islands: Heðin Brú's novel Feðgar á ferð, (English The Old Man And His Sons, New York ). Hans Jacob Jacobsen känd under pseudonymen Heðin Brú, född den 17 augusti i Skálavík, död den i Torshamn, var en färöisk författare.. Han är känd för att vara en av de mest betydelsefulla romanförfattarna på färöiska i sin generation. Hans Fattigmans heder ((Feðgar á ferð) blev utsedd till Färöarnas bok under talet och han är den mest lästa.

Feðgar á ferð er Heðin Brús mest betydningsfulde værk og udkom på færøsk. Den er senere oversat til flere sprog, bl.a. til dansk (Fattigmandsære), til tysk (Des armen Mannes Ehre) og i USA til engelsk (The Old Man and his Sons). Det var den første roman, som blev oversat fra færøsk til engelsk. Feðgar á ferð. Ein lysing av einum samfelagi í broyting. Varðin, XLV, (Tórshavn) , pg. W. Glyn Jones. Types of Determinism in the Work of Heðin Brú and Martin Joensen. Skandinavistik, XIV, (Kiel) , pg. Jógvan Isaksen. Det er umuligt at skrive i et lille samfund. Heðin Brú år. Nordisk Litteratur, , pg. Heðin Brú (pronounced [ˈhejɪn bɹʉu]; Aug, Skálavík – , Tórshavn) was the pen-name of Hans Jacob Jacobsen, a Faroese novelist and translator. Heðin Brú is considered to be the most important Faroese writer of his generation and is known for his fresh and ironic style. His novel, Feðgar á ferð (The Old Man.